Eltern sind wichtige Bezugspersonen für ihre Kinder. Das Amt für Soziales stärkt ihre Ressourcen und Kompetenzen durch gezielte Informations- und Förderangebote. Dabei erhalten Eltern Einblicke, wie sie die Sprachentwicklung ihrer Kinder spielerisch und gezielt fördern und Mehrsprachigkeit im Familienalltag lebendig und unterstützend gestalten können.
Zweisprachiger Elternratgeber «Sprich mit mir und hör mir zu!»
Eltern entnehmen dem Elternratgeber einfache Anregungen, wie sie ihre Kleinkinder beim Sprechenlernen unterstützen können. Insbesondere wendet sich der Ratgeber an Eltern, die nicht deutschsprachig aufgewachsen sind oder Deutsch als Erwachsene gelernt haben. Das Heft enthält praktische Tipps, wie Kinder gut mit zwei oder auch mehr Sprachen aufwachsen können.
Die gedruckten, doppelsprachigen Ratgeber – jeweils in Deutsch und einer zweiten Sprache – können innerhalb der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein über das untenstehende Bestellformular kostenlos bezogen werden.
Einsprachige Versionen in verschiedenen Übersetzungen werden als PDF zum Download zur Verfügung gestellt.
Elternbildungsangebot für mehrsprachige Familien
Die Pädagogische Hochschule St.Gallen (PHSG) bietet im Auftrag des Amtes für Soziales ein alltagsnahes Elternbildungsangebot an, das Eltern wertvolle Tipps für die Förderung des mehrsprachigen Aufwachsens ihrer Kinder bietet. Das Angebot basiert auf dem Elternratgeber «Sprich mit mir und hör mir zu!» und vermittelt praxisorientierte Strategien sowie wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse zum frühen Erwerb mehrerer Sprachen – insbesondere der Familiensprache(n) und der Umgebungssprache Deutsch.
Die Eltern erhalten Einblicke in zentrale Einflussfaktoren des kindlichen Spracherwerbs und erfahren, wie sie ihre Kinder gezielt und spielerisch beim mehrsprachigen Aufwachsen begleiten können. Anhand konkreter Beispiele wird gezeigt, wie Mehrsprachigkeit im Familienalltag lebendig und unterstützend gestaltet werden kann. Das Angebot kann flexibel organisiert und sprachlich angepasst werden. Bei Bedarf werden professionelle Dolmetschende beigezogen.
Weitere Informationen zum Elternbildungsangebot sowie die Anmeldung finden Sie hier neues Fenster.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Regionale Fachstelle Integration neues Fenster in Ihrer Region.
Schenk mir eine Geschichte – Family Literacy
Das Amt für Soziales unterstützt die Umsetzung des Projekts «Schenk mir eine Geschichte - Family Literacy» des Schweizerischen Instituts für Kinder- und Jugendmedien. An verschiedenen Orten im Kanton St.Gallen sind Eltern und Kinder im Vorschulalter zu regelmässigen Geschichtenstunden in ihrer Herkunftssprache eingeladen. Die Animatorinnen sprechen mit den Eltern auch über den Umgang mit Mehrsprachigkeit und andere Fragen der Erziehung und Integration.
Hier finden Sie alle «Schenk mir eine Geschichte»-Veranstaltungen im Kanton St.Gallen:
SIKJM | Schenk mir eine Geschichte Veranstaltungen neues Fenster (Bei der Filteroption Kanton St.Gallen auswählen).
Noch offene Fragen?
Nicole Hollenstein
Projektleiterin
Abteilung Integration und Gleichstellung
Amt für Soziales
Spisergasse 41
9001 St.Gallen
