Logo Kanton St.Gallen

Wichtige Hinweise:

Aufgrund der besonderen Situation im Zusammenhang mit COVID-19 ist der Besuch von Gerichtsverhandlungen für Zuschauer nur sehr eingeschränkt möglich.
Akkreditierte Medienschaffende sind vorbehältlich eines formellen Ausschlusses der Öffentlichkeit grundsätzlich zu den Verhandlungen zugelassen, sofern die Vorschriften des BAG eingehalten werden können. Eine vorgängige telefonische Kontaktnahme mit der Gerichtskanzlei (Tel. 058 229 98 98) ist aber unerlässlich.
Andere Personen, die sich für den Besuch einer Gerichtsverhandlung interessieren, werden gebeten, sich vorgängig bei der Gerichtskanzlei zu erkundigen, ob der Besuch einer Verhandlung möglich ist.
Personen mit Krankheitssymptomen wie Husten oder Fieber sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Verhandlungstermine können kurzfristig abgesagt oder verschoben werden.

Verhandlungstermine

Datum Zeit Zuständigkeit Ort  Betreff
13.01.2021 13:00 Einzelrichter G Strafsache betr. wiederholte Beschäftigung von Ausländerinnen und Ausländern ohne Bewilligung (Dem Beschuldigte wird vorgeworfen, zwei Ausländer ohne erforderliche Arbeitsbewilligung beschäftigt zu haben.)
15.01.2020 08:30 Einzelrichter G Forderung aus Miete
20.01.2021 09:00 Einzelrichter G Strafsache betr. mehrfache vorsätzliche Übertretung des Lebensmittelgesetzes/Entzug von Tieren der amtlichen Kontrolle; vorsätzliche Übertretung des Lebensmittelrechts/ Missachtung von Vorschriften betreffend Rückverfolgbarkeit; mehrfache vorsätzliche Übertretung des Lebensmittelgesetzes/Missachtung der Hygienevorschiften beim Umgang mit Lebensmitteln; mehrfache vorsätzliche Übertretung des Lebensmittelgesetzes/Missachtung von besonderen Bestimmungen; mehrfache vorsätzliche Übertretung des Lebensmittelgesetzes/Missachtung von Hygienevorschriften; mehrfache vorsätzliche Übertretung des Tierseuchengesetzes/Missachtung von Bekämpfungsmassnahmen; vorsätzliche Übertretung des Tierseuchengesetzes/Missachtung von Kennzeichnungspflichten (Dem Beschuldigten werden diverse Widerhandlungen im Zusammenhang mit seinem Schlachtbetrieb vorgeworfen.)
20.01.2021 13:30 Einzelrichter G Strafsache betr. fahrlässige Tötung (Dem Beschuldigten wird vorgeworfen, eine die Strasse querende Fussgängerin übersehen und deshalb mit seinem Auto erfasst und tötlich verletzt zu haben.)
21.01.2021 08:30 Einzelrichter G Strafsache betr. gewerbsmässiger Betrug, Diebstahl, Miss-brauch von Ausweisen und Schildern, Verletzung der Verkehrsregeln (Dem Beschuldigten wird vorgeworfen, zusammen mit seiner Partnerin im Rahmen des Bezuges von Sozialhilfe ein Bankkonto und darauf eingegangene Lohnzahlungen verschwiegen zu haben. Damit sollen sich die beiden unrechtmässige Sozialhilfeleistungen erschlichen haben. Daneben wird dem Beschuldigten Ladendiebstahl, die Nichtrückgabe von Kontrollschildern resp. die Nichtbezahlung der Gebühren sowie zu schnelles Fahren vorgeworfen.
21.01.2021 08:30 Einzelrichter G Strafsache betr. gewerbsmässiger Betrug (Die Beschuldigte ist die Ehegattin des oben erwähnten Beschuldigten.)
26.01.2021 08:30 Kreisgericht K Strafsache betr. Raub (mehrfache Begehung), Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Vergehen gegen das Betäubungsmittelgesetz, Übertretung nach Art. 19a des Betäubungsmittelgesetzes (mehrfache Begehung), Vergehen gegen das Waffengesetz 
26.01.2021 08:30 Kreisgericht K Raub (mehrfache Begehung), Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Beschimpfung (mehrfache Begehung), Drohung (mehrfache Begehung), Vergehen gegen das Betäubungsmittelgesetz, Übertretung nach Art. 19a des Betäubungsmittelgesetzes (mehrfache Begehung), Vergehen gegen das Waffengesetz
26.01.2021 08:30 Kreisgericht K Raub (mehrfache Begehung), Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Vergehen gegen das Betäubungsmittelgesetz (mehrfache Begehung), Vergehen gegen das Waffengesetz
28.01.2021 14:00 Einzelrichter G Strafsache betr. unrechtmässiger Bezug von Leistungen einer Sozialversicherung oder der Sozialhilfe

Verhandlungsort:
G = Gerichtssaal, 1. Stock, Hauptgasse 21, 9620 Lichtensteig
M = Macherzentrum, Postgasse 1, 9620 Lichtensteig
K = Kronensaal, Migrosclubschule, Hauptgasse 2, 9620 Lichtensteig