Verhandlungstermine
| Datum | Zeit | Zuständigkeit | Ort | Betreff |
|---|---|---|---|---|
| 15.01.2026 | 09:00 | Kreisgericht | A | Strafsache im abgekürzten Verfahren betreffend qualifizierte grobe Verletzung der Verkehrsregeln i.S. des Strassenverkehrsgesetzes (Art. 90 Abs. 3 i.V.m. Art. 90 Abs. 4 lit. b SVG) Die Staatsanwaltschaft wirft der beschuldigten Person vor, durch Überschreiten der erlaubten Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h um 75 km/h auf einer Hauptstrasse innerorts bei beginnender Dämmerung das hohe Risiko eines Unfalls mit Schwerverletzten oder Todesopfern eingegangen zu sein. Der Urteilsvorschlag sieht im Wesentlichen vor, den Beschuldigten zu einer Freiheitsstrafe von 16 Monaten zu verurteilen, wobei der Vollzug mit einer Probezeit von zwei Jahren aufgeschoben wird. |
| 16.01.2026 | 09:00:00 | Kreisgericht | A | Strafsache betreffend gewerbsmässigen Check- und Kreditkartenmissbrauch, Check- und Kreditkartenmissbrauch, mehrfache Urkundenfälschung, mehrfachen Identitätsmissbrauch, Verfügung über mit Beschlag belegte Vermögenswerte, Ungehorsam gegen amtliche Verfügungen Die Staatsanwaltschaft wirft der beschuldigten Person vor, unter verschiedenen Vorwänden Personendaten und Identitätsmerkmale (ID-Fotos usw.) mehrerer Personen erschlichen und diese zur Beantragung diverser Kreditkartenanträge verwendet zu haben. Daraufhin soll die Beschuldigte mit den erlangten Kreditkarten verschiedene Zahlungen getätigt haben, bis die jeweiligen Kartenlimiten erreicht waren. Die Staatsanwaltschaft fordert im Wesentlichen eine Freiheitsstrafe von 33 Monaten, wovon 12 Monate zu vollziehen und 21 Monate mit einer Probezeit von 3 Jahren aufzuschieben seien. Überdies wird eine (unbedingte) Geldstrafe von 15 Tagessätzen zu je Fr. 30.00 sowie eine Busse in Höhe Fr. 400.00 beantragt. |
| 23.01.2026 | 09:00 | Einzelrichter | A | Forderung aus Miete und Pacht; Der Kläger verlangt von der Beklagten die Bezahlung von Nebenkosten und offenen Mietzinsen im Betrag von rund Fr. 13'000.00. Die Klage wurde ohne schriftliche Begründung eingereicht, weshalb der Parteistandpunkt der Beklagen noch nicht bekannt ist. |
| 05.02.2026 | 14:00 | Einzelrichter | A | Anfechtung der Kündigung eines Mietverhältnisses; Der Kläger verlangt die Aufhebung der gegen ihn ausgesprochenen Kündigung einer Mietwohnung zufolge Nichtigkeit bzw. Missbräuchlichkeit und eventuell die Erstreckung des Mietverhältnisses. Er macht dabei im Wesentlichen geltend, das Mietverhältnis sei ihm deshalb gekündigt worden, weil er sich geweigert habe, die vermieterseits geforderte Entfernung eines von ihm installierten Türschlüsseldreher vorzunehmen. Die Beklagte stellt sich demgegenüber auf den Standpunkt, dass die Installation eines Türschlüsseldrehers eine unbewilligte Mietereinbaut darstelle. Dies stelle eine Vertragsverletzung dar, weshalb sie zur Kündigung des Mietverhältnisses berechtigt gewesen sei. |
| 10.02.2026 | 09:00 | Einzelrichter | A | Strafsache betreffend einfacher Diebstahl, Sachbeschädigung, qualifizierte Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, versuchte einfache Körperverletzung, Hinderung einer Amtshandlung, Führen eines Motorfahrzeugs ohne erforderlichen Führerausweis i.S. des Strassenverkehrsgesetzes Der Beschuldigte ist geständig, aus Frankreich eingereist und im Auftrag Dritter in Staad in eine Garage eingebrochen zu sein und aus dieser einen Lieferwagen gestohlen zu haben. Mit diesem fuhr er sogleich nach Österreich, ohne über einen Führeraus zu verfügen. Wenige Stunden später reiste er mit dem besagten Lieferwagen erneut in die Schweiz ein. Zwei Polizeipatrouillen, die auf ihn aufmerksam wurden, nahmen seine Verfolgung auf. In einer Sackgasse gelang es, den Beschuldigten zu blockieren, worauf dieser beim Versuch, die Polizeisperre zu durchbrechen, zwei Beamte leicht verletzte und die beiden Polizeifahrzeuge sowie den gestohlenen Lieferwagen beschädigte (Sachschaden insgesamt rund Fr. 85'000.00). Es findet ein abgekürztes Verfahren statt. Beschuldigter und Staatsanwaltschaft haben sich auf eine bedingte Freiheitsstrafe von 8 Monaten, eine bedingte Geldstrafe von 15 Tagessätzen sowie eine Landesverweisung von fünf Jahren geeinigt. |
| 11.02.2026 | 09:00 | Einzelrichter | A | Forderung aus Miete und Pacht; Die Kläger verlangen von der Beklagten die fachmännische und dauerhafte Beseitigung von Schimmel in den von ihnen gemieteten Wohnräumlichkeiten. Darüber hinaus verlangen sie aus dem gleichen Grund die Herabsetzung des Mietzinses sowie Schadenersatz. Die Beklagte bestreitet die Sachverhaltsdarstellung der Kläger und verlangt die Abweisung der Klage. Sie führt dazu aus, dass die von den Klägern behaupteten Mängel weder ausgewiesen noch substantiiert seien. |
| 18.02.2026 | 08:30 | Einzelrichter | A | Strafsache betreffend fahrlässige Verletzung der Verkehrsregeln i.S. des Strassengesetzes (Einsprache gegen Strafbefehl) Dem Beschuldigten wird vorgeworfen, beim Linksabbiegen ein Motorrad auf der Gegenfahrbahn übersehen zu haben. In der Folge sei es zu einer Kollision der beiden Fahrzeuge gekommen, wobei sich der Geschädigte mittelschwer verletzt habe. Die Staatsanwaltschaft beantragt eine Busse von Fr. 500.00. |
| 27.02.2026 | 09:00 | Einzelrichter | A | Forderung; Der Kläger verlangt von der Beklagten die Bezahlung eines Betra-ges von rund Fr. 5'000.00. Er bringt diesbezüglich vor, dass er für die Beklagte einen Umzug durchgeführt habe, diese ihm aber das dafür vereinbarte Entgelt schuldig geblieben sei. Die Beklagte beantragt die Abweisung der Klage und stellt sich dabei auf den Standpunkt, dass der Vertrag über die Durchführung des Umzuges nicht mit dem Kläger, sondern mit einem Dritten eingegangen worden sei. Zudem sei die geltend gemachte Entschädigung überhöht und unbegründet. Ebenso habe der Kläger Umzugsgut beschädigt und es seien Gegenstände beim Umzug verschwunden. |
Verhandlungsort:
A = Amtshaus, Mariabergstrasse 15, 9400 Rorschach
B = Rathaus, Hauptstrasse 29, 9400 Rorschach
E = Extern (der genaue Ort kann auf der Gerichtskanzlei erfragt werden)
Aus Platzgründen wird insbesondere Besuchergruppen empfohlen, sich frühzeitig anzumelden. Verhandlungstermine können kurzfristig abgesagt oder verschoben werden.
