Impfung gegen Covid-19 im Kanton St.Gallen

Ab 25. Juli 2022 besteht die Möglichkeit, in einem der vier St.Galler Impfzentren eine Impfung mit dem Impfstoff Nuvaxovid (Novavax) zu erhalten. Der Impfstoff ist ein sogenannter Proteinimpfstoff und ist für die Grundimmunisierung zugelassen. Verimpft werden zwei Impfdosen im Abstand von mindestens drei Wochen.

Eine Auffrischimpfung mit Nuvaxovid ist aktuell nicht möglich.

Neu haben die Eidgenössische Impfkommission und das Bundesamt für Gesundheit die Impfempfehlung für eine 2.Booster-Impfung für Personen über 80 Jahre ausgeweitet. Diese ist kostenlos erhältlich. Die Impfung ist in einem der vier Impfzentren nach Anmeldung auf wir-impfen.ch oder als «Walk-In» möglich.

Medienmitteilung BAG vom 5. Juli 2022

Ab Mittwoch, 29. Juni 2022, kann man sich im Kanton St.Gallen auch ohne medizinischen Grund mit der zweiten Booster-Impfung impfen lassen. Die Online-Anmeldung ist ab Dienstag, 28. Juni 2022, möglich. Voraussetzung dafür ist, dass die letzte Impfung mindestens vier Monate zurückliegt und die Person mindestens 12 Jahre alt ist.

• Die Impfung wird in den vier Impfzentren in Buchs, Rapperswil-Jona, St.Gallen und Wil angeboten.
• Die Impfung ist nur mit vorgängiger Terminbuchung über wir-impfen.ch möglich.
• Da die zweite Booster-Impfung weder zugelassen noch empfohlen ist, muss die Person die Haftung für die Impfung selber übernehmen. Dazu ist eine Unterschrift vor Ort notwendig, wobei bei Personen unter 18 Jahren die Eltern unterschreiben müssen.
• Die Kosten für die zweite Booster-Impfung betragen 60 Franken und müssen selber übernommen werden. 

Medienmitteilung vom 24. Juni 2022

Die Impfung gegen das Coronavirus stellt weiterhin den sichersten und einfachsten Schutz vor einer schweren Erkrankung dar. Der Kanton wird die vier Impfzentren in St.Gallen, Rapperswil-Jona, Buchs und Wil deshalb bis auf Weiteres weiterbetreiben, jedoch die Betriebszeiten jeweils der Nachfrage anpassen. In den Impfzentren sind alle Impfstoffe verfügbar, so dass ein Impfangebot für Erst-, Zweit-, Booster- und Kinderimpfungen sichergestellt ist. Bei steigenden Fallzahlen oder neu auftauchenden Mutationen kann die Infrastruktur rasch wieder ausgebaut werden. Die Pop-Up-Impfstellen wurden wie bereits angekündigt diese Woche geschlossen.

Medienmitteilung vom 24. Februar 2022

Erst- und Zweitimpfungen:

Alle Personen über 5 Jahre mit Wohnsitz in der Schweiz können sich für eine Impfung anmelden. Für die Anmeldung ist ein Ausweis und die Krankenkassenkarte nötig. Personen, die eine Corona-Erkrankung durchgemacht haben, müssen zudem einen Nachweis der Erkrankung (z.B. Laborbericht oder Arztzeugnis) zur Hand haben. 

1. Booster-Impfungen: 

Für eine 1. Booster-Impfung anmelden können sich alle Personen ab 12 Jahren, deren Impfung mehr als 4 Monate zurückliegt. 

2. Booster-Impfungen:

Eine 2. Booster-Impfung ist für schwer immunsupprimierte Personen mit ärztlichem Attest sowie für Personen über 80 Jahre empfohlen und kostenlos. Die Impfung ist in einem der vier Impfzentren nach Anmeldung auf wir-impfen.ch oder als «Walk-In» möglich. Für alle anderen Personen ist eine zweite Auffrischimpfung weder durch Siwssmedic zugelassen noch durch die Eidgenössische Kommission für Impffragen (EKIF) empfohlen. Dennoch hat der Bundesrat entschieden, dass diese Impfung gegen Selbstzahlung und Unterschrift möglich sein kann.

Genesene: 

Personen mit 2 Impfungen, die zudem im Abstand von mehr als 4 Monaten an Covid erkrankt sind, brauchen aktuell keine weitere Impfung. Personen mit 2 Impfungen, die im Abstand von mehr als 4 Monaten eine Booster-Impfung erhalten haben und an Covid erkrankt sind, brauchen aktuell keine weitere Impfung. 

Weitere Hinweise: 

Schwangere und Erwachsene mit chronischen Erkrankungen wenden sich für eine Beratung an ihre Hausärztin oder ihren Hausarzt.

Personen, die keinen Zugang zum Internet oder keine E-Mail Adresse haben, können von Familienmitgliedern oder Freunden angemeldet werden. Zudem besteht die Möglichkeit, die Walk-In-Termine in den Impfzentren zu nutzen. An diesen kann man ohne Voranmeldung geimpft werden.

Personen unter 30 Jahren erhalten in den Impfzentren für die Erst- und Boosterimpfungen bevorzugt den Impfstoff von Pfizer/BioNTech. 16-, 17- und 18-Jährige erhalten ausschliesslich den Impfstoff von Pfizer/BioNTech.

Ein schwerer Krankheitsverlauf bei einer Ansteckung mit Covid-19 ist bei gesunden Kindern- und Jugendlichen sehr selten. Daher ist es besonders bei gesunden Kindern und Jugendlichen sehr wichtig, den individuellen Nutzen einer Impfung gegen die individuellen Risiken abzuwägen. Der Nutzen ist der Schutz vor milden oder sehr seltenen schweren Erkrankungen und die Verhinderung von Isolation wegen Erkrankung, sowie der indirekte Schutz von immungeschwächten Menschen im engen Umfeld (Haushalt, Familie). Impfreaktionen in Form von Lokalreaktionen (Schmerzen, Rötung an der Einstichstelle) oder systemischen Reaktionen (z.B. Fieber, Schwäche, Kopfschmerzen, Schüttelfrost) treten in vergleichbarer Häufigkeit auf wie bei jungen Erwachsenen und klingen in der Regel nach 2 – 3 Tagen wieder ab.

Gemäss den Empfehlungen der Eidgenössischen Impfkommission ist die Covid-19-Impfung mit zwei Dosen besonders für Kinder dieser Altersgruppe empfohlen, die wegen einer chronischen Erkrankung bereits gesundheitlich stark belastet sind oder eng mit besonders gefährdeten immungeschwächten Personen in engem Kontakt sind.

Wichtige Infos:

• Bei Unsicherheiten sollen sich die Erziehungsberechtigten für eine Beratung an ihre Kinder- oder Hausärztin beziehungsweise ihren Kinder- oder Hausarzt wenden. Vor Ort werden keine Beratungen durchgeführt.
• Die Impfungen von Kindern zwischen 5 und 11 Jahren werden aktuell ausschliesslich in den beiden Impfzentren in St.Gallen und Rapperswil-Jona sowie am Ostschweizer Kinderspital in St.Gallen und in der Kinderimpfstelle Sarganserland durchgeführt. Zur Übersicht. 
• Es werden immer Kinderärztinnen und Kinderärzte vor Ort sein.
• Bei der Anmeldung bestätigen die Erziehungsberechtigten, dass sie den individuellen Nutzen gegen mögliche Risiken abgewogen haben.
• Kinder können auf wir-impfen.ch angemeldet werden. Während der für Kinder reservierten Zeitfenster sind auch Walk-In-Impfungen möglich.
• Kinder werden mit der speziellen Kinder-Impfung von Pfizer/BioNTech geimpft.

Die Anmeldung erfolgt über www.wir-impfen.ch

Ein schwerer Krankheitsverlauf bei einer Ansteckung mit Covid-19 ist bei gesunden Kindern und Jugendlichen sehr selten. Daher ist es besonders bei gesunden Kindern und Jugendlichen sehr wichtig, den individuellen Nutzen einer Impfung gegen die individuellen Risiken abzuwägen. Der Nutzen ist der Schutz vor milden oder sehr seltenen schweren Erkrankungen und die Verhinderung von Isolation wegen Erkrankung, sowie der indirekte Schutz von immungeschwächten Menschen im engen Umfeld (Haushalt, Familie). Impfreaktionen in Form von Lokalreaktionen (Schmerzen, Rötung an der Einstichstelle) oder systemischen Reaktionen (z.B. Fieber, Schwäche, Kopfschmerzen, Schüttelfrost) treten in vergleichbarer Häufigkeit auf wie bei jungen Erwachsenen und klingen in der Regel nach 2 – 3 Tagen wieder ab.

Der Kanton St.Gallen hat vier Impfzentren in St.Gallen, Buchs, Rapperswil-Jona und Wil in Betrieb.

Personen unter 30 Jahren erhalten in den Impfzentren für die Erst- und Boosterimpfungen bevorzugt den Impfstoff von Pfizer/BioNTech. 16-, 17- und 18-Jährige erhalten ausschliesslich den Impfstoff von Pfizer/BioNTech.

Kinder von 5 -11 Jahren werden mit dem Kinderimpfstoff von Pfizer geimpft.

Eine Anmeldung ist nur online möglich unter: wir-impfen.ch

Anmeldungen sind für Personen ab 5 Jahren möglich. Informationen zur Impfung von Kindern und Jugendlichen zwischen 5 und 15 Jahren finden Sie hier: Informationen zur Impfung von Kindern und Jugendlichen

Für die Anmeldung benötigen Sie einen Zugang zum Internet, Ihre Krankenversicherungskarte und eine E-Mail-Adresse. Personen ohne Zugang zum Internet können auch von Familienmitgliedern oder Freunden angemeldet werden. Die Anmeldung dauert rund fünf Minuten. Beim Abschluss der Anmeldung können Sie direkt einen für Sie passenden Termin auswählen.

Ablauf der Anmeldung: 

1. Informieren Sie sich über die Impfung. Informationen finden Sie auf sg-impft.ch. Falls Sie vorab ein Beratungsgespräch wünschen, melden Sie sich bei Ihrer Hausarztpraxis. Im Impfzentrum findet keine Impfberatung statt.
2. Melden Sie sich online an unter wir-impfen.ch. Auf der Plattform können Sie die gewünschte Impfstelle auswählen. Bestätigen Sie die Richtigkeit Ihrer Angaben.
3. Sie erhalten eine Anmeldebestätigung per E-Mail.
4. Bei der Anmeldung können Sie einen Termin auswählen.
5. Sie erhalten die erste Impfdosis.
6. Anschliessend erhalten Sie per E-Mail einen Vorschlag für den zweiten Impftermin. Die zweite Impfung folgt vier Wochen nach der ersten Impfung. Sollte Ihnen der Termin nicht passen, können Sie einen Alternativtermin wählen.
7. Sie erhalten die zweite Impfdosis.
8. Der Impfausweis, der die Impfung gegen das Coronavirus bestätigt, sowie das Covid-Zertifikat werden Ihnen automatisch per E-Mail zugestellt. Sie sind auch in Ihrem Account auf www.wir-impfen.ch abgelegt. 

Personen, die keinen Zugang zum Internet oder keine Mail-Adresse haben, können auch von Familienmitgliedern oder Freunden angemeldet werden.

In allen Impfzentren sind auch Impfungen ohne vorgängige Anmeldung möglich (Walk-In). 

Ablauf im Impfzentrum:

Seien Sie pünktlich im Impfzentrum und bringen Sie folgende Dokumente mit:

• Anmeldebestätigung, die Sie per Mail erhalten haben
• amtlicher Ausweis (Als «amtlicher Ausweis» werden alle von einer Behörde ausgestellten Dokumente akzeptiert, welche die Identität bestätigen.)
• Krankenkassenkarte

Nach der Prüfung Ihrer Unterlagen folgt die Impfung durch eine Gesundheitsfachperson. Der Impfstoff wird in die Muskulatur am Oberarm gespritzt. Aktuell sind in der Schweiz drei Impfstoffe zugelassen. 

In den Impfzentren werden die beiden mRNA-Impfstoffe von Moderna und Pfizer/BioNTech verabreicht. Der Vektor-Impfstoff von Johnson und Johnson steht in ausgewählten Apotheken zur Verfügung:

Karte Apotheken

Nach der ersten Impfung bleiben Sie zur Überwachung 15 Minuten in einem Wartebereich. Bei der Zweitimpfung und Booster-Impfung verkürzt sich diese Dauer auf 5 Minuten. Der Ablauf im Impfzentrum dauert bei der Erstimpfung rund 20 Minuten. Bei der Zweitimpfung und Booster-Impfung halbiert sich der Zeitaufwand.

Beachten Sie, dass nur unbedingt notwendige Begleitpersonen mit ins Impfzentrum kommen dürfen, z.B. bei der Impfung von Kindern und Jugendlichen. 

Im Impfzentrum gelten Maskenpflicht, Abstandsregel sowie die gängigen Hygienemassnahmen.

Keinen Zutritt erhalten:  

• Personen mit Fieber oder anderen Covid-19-Symptomen,
• Personen, die sich aktuell in Isolation oder Quarantäne befinden,
• Begleitpersonen (Ausnahmen: Assistenzpersonen sowie Betreuungspersonen von Kindern und Jugendlichen zwischen 5 und 15 Jahren),
• Tiere (Ausnahme: Assistenztiere)

Walk-In-Angebote bestehen für Erst- und Zweitimpfungen sowie die 1. Booster-Impfung für alle Personen ab 12 Jahren. Während der für Kinder reservierten Zeitfenster sind auch für Kinder unter 12 Jahren Walk-In-Impfungen möglich.

Für eine spontane Impfung braucht es die ID und die Krankenkassenkarte. Die Registrierung wird vor Ort gemacht. Personen, die eine Covid-19-Infektion durchgemacht haben, müssen zudem einen Nachweis mitbringen (PCR-Test, Antigen-Test, Antikörper-Test oder Ärzteschreiben).

Im Kanton St.Gallen impfen einzelne Hausärztinnen und Hausärzte. Für einen Impftermin wenden Sie sich bitte direkt an Ihre Hausarztpraxis.

Verschiedene Apotheken bieten Impfungen mit dem Vektor-Impfstoff von Johnson und Johnson an. Seit Januar 2022 sind in ausgewählten Apotheken zudem Impfungen mit Moderna für Personen über 30 Jahre möglich. Hier finden Sie eine Übersicht der Apotheken:

Karte Apotheken

1. Booster-Impfungen werden in den Impfzentren durchgeführt.

Voraussetzungen:

• Ihre letzte Impfung ist mindestens 4 Monate her.
• Sie sind älter als 12 Jahre.

Auch einige Hausärztinnen und Hausärzte bieten die 1. Booster-Impfung an. Wenden Sie sich dafür an Ihre Hausarztpraxis. 1. Booster-Impfungen sind auch in ausgewählten Apotheken möglich.

Eine Übersicht über alle Impfmöglichkeiten finden Sie hier.

Eine zweite Booster-Impfung ist für schwer immunsupprimierte Personen mit ärztlichem Attest zugelassen und kostenlos. Für Personen über 80 Jahre ist die zweite Booster-Impfung ebenfalls zugelassen. Die Impfung ist in einem der vier Impfzentren nach Anmeldung auf wir-impfen.ch oder als Walk-In möglich.

Für alle anderen Personen ist eine zweite Auffrischimpfung weder durch Siwssmedic zugelassen noch durch die Eidgenössische Kommission für Impffragen (EKIF) empfohlen. Dennoch hat der Bundesrat entschieden, dass diese Impfung gegen Selbstzahlung z. B. für Reisezwecke möglich sein kann.

 Voraussetzungen für eine zweite Booster-Impfung bei Personen unter 80 Jahren:

• Ihre letzte Impfung ist mindestens 4 Monate her.
• Sie sind älter als 12 Jahre.
• Die Impfung ist in einem kantonalen Impfzentrum nur mit einer Voranmeldung über wir-impfen.ch möglich.
• Da die 2. Booster-Impfung weder zugelassen noch empfohlen ist, muss die Person im Impfzentrum ein Formular zum Ausschluss allfälliger Haftungsansprüche unterzeichnen. Für Personen unter 18 Jahren ist zusätzlich die Unterschrift einer erziehungsberechtigten Person notwendig.
• Die Kosten für die 2. Booster-Impfung betragen 60 Franken (Rechnung) und müssen selber übernommen werden.

Weitere Details:

• Die Impfung wird in den vier Impfzentren in Buchs, Rapperswil-Jona, St.Gallen und Wil angeboten.
• Die Impfung ist nur mit Voranmeldung über wir-impfen.ch möglich.

Eine Übersicht über alle Impfmöglichkeiten finden Sie hier.

Kinderimpfstelle Sarganserland

PizolCare Praxis
Bahnhofstrasse 2
7320 Sargans

• 22. August 2022, 16.00 - 17.00 Uhr

Impfzentrum St.Gallen

Mittwoch, 15.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 9.00 Uhr – 13.00 Uhr

Impfzentrum Jona

Donnerstag, 15.00 - 18.00 Uhr

Grundsätzlich gilt, dass Reisen in den meisten Ländern mit einer vollständigen Grundimmunisierung (= 2 Impfungen mit einem mRNA-Impfstoff oder 1 Impfung mit dem Vektor-Impfstoff von Johnson und Johnson) möglich ist. In vielen Ländern erfüllt man damit bereits die Voraussetzung für die Einreise. Von gewissen Ländern wird nach einer bestimmten Zeitdauer (meistens 270 Tage) eine Auffrischimpfung (Booster) verlangt, die dann unbeschränkt gültig ist. Die Einreise ist in der Regel auch mittels negativem PCR-Test möglich.

Wir empfehlen Ihnen, sich bei den jeweiligen Ländern über die aktuellen Einreisebestimmungen zu informieren. Eine Übersicht finden Sie auch unter den folgenden Links:

·       Flugreisen

·       BAG

Die meisten Länder verlangen für die Einreise einen Impfnachweis mit QR-Code. Wer sich in der Schweiz gegen Covid-19 impfen liess, besitzt einen solchen Nachweis bereits in Form des Covid-Zertifikates. Dieser Nachweis ist nach wie vor gültig, auch wenn dieser wie oben beschrieben abgelaufen sein sollte. Auf dem nationalen Covid-Zertifikat sind alle relevanten Daten auch in Englisch aufgeführt. Aus diesem Grund empfehlen wir, das Zertifikat auszudrucken und physisch mitzunehmen.