Informationen zu Corona-Tests im Kanton St.Gallen.
*** News Betriebstestungen ***
Der Kanton St.Gallen nimmt die Betriebstestungen wieder auf. Er setzt neu auf das System «together we test». Dieses System ist bereits in neun Kantonen im Einsatz. Ab 22. September können sich interessierte Unternehmen für das repetitive Testen anmelden. Die Mindestbetriebsgrösse beträgt vier Personen. Die ersten Testungen werden Ende September durchgeführt. Das repetitive Testen ist für alle Firmen und Institutionen sowie ihre Mitarbeitenden freiwillig und kostenlos.
Übersicht über die Corona-Tests
Tun Sie dies auch, wenn Sie nur leichte oder einzelne Symptome haben.
Lassen Sie sich auch testen, wenn der Verdacht auf eine Ansteckung besteht (z.B. nach persönlichem Kontakt mit einer infizierten Person oder nachdem Sie eine Meldung der SwissCovid App erhalten haben).
Testarten: PCR- und Antigen-Schnelltest, Selbsttest
Einzelne Apotheken im Kanton St.Gallen bieten den Schnelltest an. Teilweise werden diese auch in den Schwerpunktpraxen angeboten.
Antigen-Schnelltest und PCR-Test
Wenden Sie sich bitte primär an Ihre Hausärztin/ Ihren Hausarzt oder eine der aufgeführten Apotheken, wenn Sie einen Test benötigen. Falls Sie keine Hausärztin oder Hausarzt haben bzw. an den Wochenenden dringend einen Test benötigen, können Sie sich an eine der Schwerpunktpraxen wenden.
Informationen zu den verschiedenen Testarten erhalten Sie auf der BAG Webseite unter folgendem Link: Testen (admin.ch)
Apotheken, Schwerpunktpraxen und weitere Anbieter, die Testungen anbieten
Die Schnelltests in den Apotheken werden durchgeführt bei:
- Personen (keine Risikogruppen) mit leichten Symptomen, die seit höchstens 4 Tagen bestehen
- Reisenden, die für ihre Reise ein Testresultat benötigen
Textalternative zum Bild: Liste steht weiter unten zum Download zur Verfügung - neues Fenster
Drogerien
Selbsttest
Selbsttests können in Apotheken bezogen werden. Sie müssen käuflich erworben werden und werden nicht mehr kostenlos abgegeben. Die Selbsttests sind für das Testen von symptomfreien Personen vorgesehen.
Testangebote ausserhalb von Praxen, Apotheken und Laboren
Repetitives Testen
*** News ***
Der Kanton St.Gallen nimmt die Betriebstestungen wieder auf. Er setzt neu auf das System «together we test». Dieses System ist bereits in neun Kantonen im Einsatz. Ab 22. September können sich interessierte Unternehmen für das repetitive Testen anmelden. Die Mindestbetriebsgrösse beträgt vier Personen. Die ersten Testungen werden Ende September durchgeführt. Das repetitive Testen ist für alle Firmen und Institutionen sowie ihre Mitarbeitenden freiwillig und kostenlos.
Kantonales Testangebot für Firmen, Betriebe und Institutionen:
Der Kanton St. Gallen setzt für die Umsetzung des repetitiven Testens in Betrieben ab sofort auf die von der Hirslanden-Gruppe entwickelte IT-Plattform «TOGETHER WE TEST», über welche sämtliche Prozesse des repetitiven Testens abgewickelt werden.
Die Übertragung des Covid-19-Virus findet oftmals durch Personen ohne Symptome statt. Der Bund geht davon aus, dass dies gar in mehr als der Hälfte aller Covid-19-Übertragungen der Fall ist. Diese Personen können mittels repetitiver Tests erkannt werden, was eine frühzeitige Unterbrechung der Infektionskette ermöglicht. Darüber hinaus erlaubt das repetitive Testen eine Reduktion der Quarantänezeiten und damit die erhöhte Anwesenheit in Betrieben und anderen Institutionen. Mit dem repetitiven Testen steht nebst dem Einhalten der Hygiene- und Distanzvorschriften, dem Contact-Tracing sowie der Covid-19-Impfung eine weitere Möglichkeit zur Verfügung, die Ausbreitung des Covid-19-Virus zu überwachen und einzudämmen.
St. Gallen ist der zehnte Kanton, der die Hirslanden-Gruppe mit der Durchführung der repetitiven Tests beauftragt.
Prozess
- Anmeldung Homepage Kanton St. Gallen
www.sg.ch/coronavirus/twt-testen - Bestätigungslink wird per Email versendet und muss für die definitive Anmeldung angeklickt und das Formular entsprechend ausgefüllt werden.
- Schulungsunterlagen und Videos für Poolmanager auf togetherwetest.ch studieren.
pCloud - TOGETHER WE TEST (filedn.eu) - Testsets und auf Wunsch Notfallkits über den Account bestellen und die entsprechenden Personen testen. Anschliessend per Post zurücksenden.
- Bei einem positiven Pool die entsprechenden Personen zum PCR Speicheltest schicken oder Notfallkit für einen 2. Test verwenden.
Bei einem positiven Pool wird das Contact Tracing informiert und begleitet den Prozess für den 2. Test.
Helpline
Für Anliegen in Bezug auf technische und logistische Abläufe oder Probleme steht Ihnen der Helpdesk von Together we test zur Verfügung: 0800 792 824 (werktags 8:00 bis 18:00).
Mit eigenen Partnern:
Grundsätzlich steht es jeder Institution/Firma/Unternehmung/Betrieb frei, das repetitive Testen selber zu organisieren. Voraussetzungen zum repetitiven Testen, Punkte, die beachtet werden müssen, Umgang mit Testergebnissen sowie Abrechnungsfragen sind die gleichen wie im Kapitel "repetitiven Tests in Spitälern, Alters- und Pflegeheimen und in anderen sozialmedizinischen Institutionen" aufgeführt, siehe dazu unter Repetitives Testen bei asymptomatischen Personen.
Firmen und Betriebe, welche aktuell eigenverantwortlich repetitiv Testen mit eigenen Partnern, sind frei, dies so weiterzuführen. Damit die Analysekosten vom Bund übernommen werden, muss eine Anmeldung beim Kantonsarztamt über untenstehendes Anmeldeformular erfolgen. Sämtliche Kosten für Logistik und Personal gehen zulasten der Firmen und Betriebe.
Alters- und Pflegeheime, Behindertenheimen, andere sozialmedizinische Institutionen (ambulant und stationär) sowie Organisationen der Krankenpflege und Hilfe zu Hause dürfen COVID-Schnelltests selber durchführen; es müssen die Bedingungen in Art 24.4 der COVID-19-Verordnung 3 erfüllt sein. Es steht diesen Institutionen frei, ob sie repetitive Tests (z.B. alle 5-7 Tage, wenn möglich mind 3x hintereinander) bei bestimmten Personengruppen (Mitarbeitende, Patienten/Bewohnende, allenfalls Besucher) zur Prävention von COVID-19 bei besonders gefährdeten Personen durchführen möchten oder nicht. Eine Bewilligung vom Kanton wird nicht benötigt.
Der Schutz von besonders gefährdeten Personen liegt grundsätzlich in der Fürsorgepflicht der Gesundheitseinrichtungen. Der Bund übernimmt bei der Testung dieser Personen bei einem Schnelltest die Kosten des Testmaterials sowie bei einer gepoolten molekularbiologischen Analyse die Kosten der Laboranalyse inkl. Auftragsabwicklung (siehe dazu Faktenblatt Details zu Kostenübernahme, Seite 16ff). Die Arbeitszeit bei der Durchführung der Analysen wird jedoch nicht vom Bund übernommen.
Bei Bedarf nehmen Sie bitte Kontakt auf mit einem der folgenden Test-Leistungsanbieter (oder auch mit einer Arztpraxis oder einer Apotheke in Ihrer Umgebung) und fragen Sie nach deren Konditionen:
Firmen, welche ein erhöhtes Übertragungsrisiko in einem gewissen Bereich geltend machen, müssen klar nachweisen, dass trotz der Schutzmassnahmen und dem STOP-Prinzip (Art. 10 der COVID-Verordnung besondere Lage) immer noch ein erhöhtes Übertragungsrisiko für gewisse Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer besteht.
Diese reichen dem Kantonsarztamt per Mail eine kurze Begründung ein, warum in Ihrem Betrieb ein erhöhtes Übertragungsrisiko besteht (Mail-Adresse info.kantonsarztamt@sg.ch). Das Kantonsarztamt kann mit dem kantonalen Arbeitsinspektorat Rücksprache nehmen.
Die Vergütung für diese Firmen ist in gewissen Bereichen höher als beim normalen Firmentesten. Damit die Kosten der Testungen (siehe Faktenblatt Regelung der Kostenübernahme) vom Bund übernommen werden, müssen die Bedingungen/Voraussetzungen/Vorgaben wie unten dargestellt ebenfalls erfüllt sein.
Für folgende Bereiche wird ein erhöhtes Übertragungsrisiko (Abstands- und/oder Maskenregeln trotz optimierten Schutzkonzepten oder ungenügende Lüftung aufgrund der Art der Tätigkeit nicht realisierbar; d.h. z.B. keine Mitarbeitende, die im Büro arbeiten) als gegeben erachtet:
- Polizei
- Strafvollzug
- (Asyl)Heime
Die Rettungssanitäter/innen, Flugrettung, Personen in Alters- und Pflegeheime sowie Personen der ambulanten medizinischen Betreuung in den Bereichen ORL, Pneumologie, Allgemeinmedizin, Zahnmedizin, Notfallmedizin, Rettungswesen haben sowohl ein erhöhtes Übertragungsrisiko wie auch das Risiko, besonders gefährdete Personen zu infizieren. Sie gehören zu den "Sozialmedizinische Institutionen" und können repetitive Testungen durchführen ohne Bewilligung durch das Kantonsarztamt, müssen aber auch die Bedingungen/Voraussetzungen/Vorgaben wie unten dargestellt erfüllen.
Auch diese Kategorie kann sich am allgemeinen Firmentesten beteiligen oder einen anderen Test-Leistungserbringer aussuchen. Die Kostenrückerstattung richtet sich ebenfalls nach dem Faktenblatt (LINK).
Voraussetzungen:
| Spalte 1 |
|---|
Innerhalb der Institution/Firma wird mindestens eine Schlüsselperson definiert. Sie ist verantwortlich für: a) Interne Planung und Durchführung der Tests in Zusammenarbeit mit dem Test-Leistungserbringer b) Die Planung der Tests und Testenden c) Die Testdurchführung und Interpretation der Tests d) Die Qualitätskontrolle e) Ansprechpartner für die kantonale Behörde f) Die Dokumentation Zur Dokumentation gehören: mindestens müssen die Namen der getesteten Personen; die Personen, die die Tests abnehmen; die Testergebnisse (Anzahl positiver und negativer Proben) und die Anzahl der durchgeführten Tests, aufgeteilt nach Testart (Antigen-Schnelltest, gepoolte PCR-Analysen) pro Testdurchgang dokumentiert und bei Bedarf der zuständigen kantonalen Stelle zur Verfügung gestellt werden. |
Die interne Organisation der Testungen obliegt der Institution/Firma; dies muss aber in Kooperation/Absprache mit dem Test-Leistungserbringer geschehen. |
Die Institution/Firma muss bereit sein, repetitive Testungen (mind 6x hintereinander) durchzuführen. Aufgrund der mittleren Inkubationszeit zwischen 5-8 Tagen ist eine Wiederholung der Testung alle 5-7 Tage angebracht. |
Die Testung muss freiwillig sein. |
Je mehr Mitarbeitende sich daran beteiligen, desto höher ist der Erfolg. Es ist deshalb eine hohe Beteiligung anzustreben, sonst ist der Erfolg in Bezug auf den Aufwand zu klein. |
Der Einsatz von Tests im Rahmen von Schutzkonzepten ist kein Ersatz für die Hygiene- und Verhaltensregeln oder bestehender Schutzkonzepte, siehe dazu auch Art. 10 der COVID-Verordnung besondere Lage "Massnahmen zum Schutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern", insbesondere auch deren Erläuterungen (u.a. STOP-Prinzip). Die repetitiven Tests stellen lediglich eine Ergänzung dar. Zudem hebt der Einsatz von Tests im Rahmen von Schutzkonzepten die Home-Office-Auflagen nicht auf. |
Das Testergebnis darf vom Test-Leistungserbringer nur der betreffenden Person mitgeteilt werden; es steht dem Mitarbeitenden frei, dieses Ergebnis der Firma mitzuteilen, Pflicht ist es jedoch nicht. Summarische nicht personalisierte Resultate dürfen der Firma mitgeteilt werden. |
Ein negatives Testergebnis ist nur eine Momentaufnahme und entbindet nicht von den bestehenden Hygiene- und Schutzmassnahmen |
Bei einem positiven Resultat eines in diesem Rahmen durchgeführten Schnelltests muss unverzüglich eine PCR zur Bestätigung gemacht werden. Bis zum Erhalt des Resultates der Bestätigungs-PCR muss sich die Person in Isolation begeben. Ist das PCR-Resultat positiv, dann bleibt diese Person gemäss den Empfehlungen des BAG in Isolation. |
Werden gepoolte Proben entnommen: Verpflichtung zur strikten Maskentragpflicht sowie Beachtung der Hygiene- und Verhaltensmassnahmen des gesamten Personen-Pools bei positiver, gepoolter PCR bis zum Erhalt der individuellen PCR-Resultate |
Dieses repetitive Testen schliesst weitere Testungen nicht aus. Wer z.B. leichte COVID-Symptome aufweist, soll unabhängig vom repetitiv durchgeführten Test sich testen lassen. |
Die Wirkung der Impfung auf die Übertragung ist noch nicht bekannt. Aus diesem Grund sollte bei geimpften Personen das repetitive Testen weitergeführt werden. |
Nicht automatisierte Einzel-Schnelltests zum direkten Nachweis dürfen sowohl in Labors, Arztpraxen, Apotheken, Alters-Pflegeheimen wie auch in anderen sozialmedizinischen Einrichtungen durchgeführt werden. Zudem dürfen auch Organisationen der Krankenpflege und Hilfe zu Hause (namentlich Spitex) in eigener Verantwortung entweder innerhalb ihrer Einrichtung (bei ihren Beschäftigten) oder ausserhalb im Rahmen von Hausbesuchen (bei pflegebedürftigen Personen) SARS-CoV-2-Schnelltests durchführen. In anderen Institutionen/Firmen vor ORT dürfen gemäss Art. 24.2 der COVID-19-Verordnung 3 nur Schnelltest durchgeführt werden, sofern eine Laborleiterin/Stv, eine Arztperson oder ein ApothekerIn die Verantwortung übernimmt. |
Die Probenentnahme (insbesondere Nasen-Rachenabstrich) und die Durchführung der Analyse darf nur durch dafür spezifisch geschultes Personal und gemäss den Instruktionen der Testhersteller erfolgen. Geeignete Schutzkonzepte für diese Tests (vor allem Abnahme) müssen vor Ort vorhanden sein. |
die Schulungsinhalte für Personen, die Nasen-Rachenabstriche abnehmen beinhalten: a) Eigenschutz und Hygiene bei der Durchführung von COVID-19 Probeentnahmen b) Durchführung von COVID-19 Probeentnahmen für PCR/Antigen-Schnelltests |
Die Testergebnisse werden nur unter Aufsicht von Personen mit der notwendigen Fachexpertise interpretiert; dazu können auch externe Fachpersonen beigezogen werden |
Die Firma/Institution hat diesbezüglich eine Informationspflicht gegenüber den Arbeitnehmenden, die sich testen lassen wollen? |
Wer soll getestet werden?
- Grundsätzlich alle, die sich im fraglichen Bereich aufhalten
- Ausnahmen: positiver Befund < 6 Monate, vollständig geimpft
Welche Tests sind für repetitives Testen geeignet gemäss BAG?
- Antigen-Schnelltests oder gepoolte PCR-Analysen
- Bei Mitarbeitenden und Bewohnerinnen und Bewohner/Insassen: Gepoolte PCR-Analysen (Probenentnahme via Speichel: Gurgel- oder Spucktest) in Zusammenarbeit mit einem Labor oder Antigen-Schnelltests.
- Bei Besucher und Besucherinnen von sozialmedizinischen Institutionen dürfen nur Schnelltests auf Sars-CoV-2 eingesetzt werden.
Sie suchen eine/n firmen- oder institutionsexternen Poolmanager/in?
Firmen, Betriebe und Institutionen, welche das Probenpooling extern vergeben möchten, können einen Dienstleister dafür direkt auf der Plattform Together we test auswählen. Dabei gibt es verschiedene Formen der Zusammenarbeit:
A) Der externe Pooler übernimmt alle Schritte (er erhält Zugang zum Schul-/Betriebskonto und führt alle
administrativen Prozesse (Zuordnen der Personen, Auflösen der Pools etc.) mit diesem Konto durch, er bestellt das Material und mischt die Proben zusammen).
B. Der interne Poolmanager (Schule/Betrieb) bestellt das Material, der externe Pooler erhält Zugang zum Schul-/Betriebskonto und führt alle administrativen Prozesse mit diesem Konto durch und mischt die Proben zusammen.
C. Der interne Poolmanager (Schule/Betrieb) bestellt das Material und kümmert sich um alle administrativen Prozesse auf der Plattform. Der externe Pooler mischt nur die Proben zusammen.
Melden Sie Ihr Interesse für ein externes Pooling bei Together we test an.
Sie möchten sich als eine/n firmen- oder institutionsexternen Poolmanager/in bei der Plattform Together we test anmelden?
Medizinische Leistungserbringerinnen und Leistungserbringer gemäss Anhang 6 Ziffer 2.2.2 lit. a der Covid-19-Verordnung 3, die als ein/e firmen- oder institutionsexterne/r Poolmanager/in tätig sein möchten, stellen einen Antrag über Together we test.
Nach Prüfung durch TWT können Sie als externe/r Poolmanager/in für das System TWT tätig sein und werden entsprechend auf die Liste genommen.
Alle anderen Firmen, die als firmen- oder institutionsexterne/r Poolmanager/in im Kanton St.Gallen tätig sein möchten, stellen einen Antrag an das Kantonsarztamt: info.kantonsarztamt@sg.ch
Dabei muss das Poolingkonzept mitgeschickt werden.
Testen bei Kindern
Das BAG hat in Zusammenarbeit mit Pädiatrie Schweiz und Kinderärzte Schweiz die SARS-CoV-2 Testkriterien für Kinder erstellt.
- Kinder ab 6 Jahren werden nach den gleichen klinischen Kriterien getestet wie Erwachsene.
- Die Empfehlung betrifft symptomatische Kinder in der Kinder- und Hausarztpraxis sowie in Spitälern. Sie betrifft nicht behördlich angeordnete Ausbruchabklärungen oder Massentests.
- Ab dem Alter von 6 Jahren werden Speichel PCR Tests als Alternative zu den bisherigen Testarten empfohlen.
- Zurzeit ist unklar, welche Sensitivität Selbsttests erreichen. Sie stellen daher zum jetzigen Zeitpunkt keine Alternative zum PCR-Speicheltest beim Testen von symptomatischen Kindern dar.
- Online Entscheidungshilfe für Eltern: www.coronabambini.ch
Rechnungsstellung an den Kanton
- Alle Analysen von Leistungserbringern, die keine ZSR-Nummer haben
- SARS-CoV-2-Schnelltests zur Fachanwendung gemäss diagnostischem Standard und gemäss Screening-Standard (Ziffer 2.1.1, a, b und c im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3)
a. bei gezielten und repetitiven Testungen in Schulen, Universitäten und Ausbildungsstätten zur Prävention und Früherkennung von Ausbrüchen, sofern die zuständige kantonale Stelle dies vorsieht und sie dem BAG ein Konzept vorlegt.
b. in Situationen mit deutlich erhöhter Übertragungswahrscheinlichkeit, sofern die zuständige kantonale Stelle dies vorsieht und sie dem BAG ein Konzept vorlegt.
c. im Rahmen von zeitlich begrenzten Testungen im Umfeld unkontrollierter Infektionsausbrüche, sofern die zuständige kantonale Stelle dies vorsieht.
- Gepoolte molekularbiologische Analysen auf SARS-CoV-2 (Ziffer 2.2.1 a, b und c im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3)
a. bei gezielten und repetitiven Testungen in Schulen, Universitäten und Ausbildungsstätten zur Prävention und Früherkennung von Ausbrüchen, sofern die zuständige kantonale Stelle dies vorsieht und sie dem BAG ein Konzept vorlegt.
b. in Situationen mit deutlich erhöhter Übertragungswahrscheinlichkeit, sofern die zuständige kantonale Stelle dies vorsieht und sie dem BAG ein Konzept vorlegt.
c. im Rahmen von zeitlich begrenzten Testungen im Umfeld unkontrollierter Infektionsausbrüche, sofern die zuständige kantonale Stelle dies vorsieht.
- SARS-CoV-2-Schnelltests zur Fachanwendung (Ziffer 3.1.1 b und c im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3)
a. bei gezielten und repetitiven Testungen in Betrieben und Vereinen, sofern die zuständige kantonale Stelle dem BAG ein Konzept vorlegt.
b. bei einer Kontaktperson, die sich in Quarantäne befindet, und wenn bei 80% der Belegschaft des Betriebs, in dem die Kontaktperson arbeitet, eine gezielte und repetitive Testung durchgeführt wird.
- Gepoolte molekularbiologische Analysen auf SARS-CoV-2 (Ziffer 3.2.1 b und c im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3)
a. bei gezielten und repetitiven Testungen in Betrieben und Vereinen, sofern die zuständige kantonale Stelle dem BAG ein Konzept vorlegt.
b. bei einer Kontaktperson, die sich in Quarantäne befindet, und wenn bei 80% der Belegschaft des Betriebs, in dem die Kontaktperson arbeitet, eine gezielte und repetitive Testung durchgeführt wird.
- Molekularbiologische Analysen auf SARS-CoV-2 (Ziffer 1.1.1, Buchstabe i und j im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3)
a. nach einem positiven Ergebnis einer gepoolten molekularbiologischen Analyse nach Ziffer 1.2, 2.2 oder 3.2.
b. bei einer ärztlich angeordneten Ausbruchsuntersuchung und –Kontrolle.
- Immunologische Analysen auf SARS-CoV-2-Antigene und SARS-CoV-2-Schnelltests zur Fachanwendung (Ziffer 1.4.1, Buchstabe h und i im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3)
a. Nach einem positiven Ergebnis einer gepoolten molekularbiologischen Analyse nach Ziffer 1.2, 2.2 oder 3.2
b. Bei einer ärztlich angeordneten Ausbruchsuntersuchung und –kontrolle.
- SARS-CoV-2-Schnelltests zur Fachanwendung gemäss diagnostischen Standard (Ziffer 3.1.1 a im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3)
a. bei gezielten und repetitiven Testungen in Spitälern, Alters- und Pflegeheimen sowie anderen sozialmedizinischen Institutionen, die Personen zur Behandlung oder Betreuung, zur Rehabilitation oder zur Ausübung einer beruflichen und sozialen Rehabilitation oder Beschäftigung aufnehmen
- Gepoolte molekularbiologische Analysen auf SARS-CoV-2 (Ziffer 3.2.1 a im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3)
a. bei gezielten und repetitiven Testungen in Spitälern, Alters- und Pflegeheimen sowie anderen sozialmedizinischen Institutionen, die Personen zur Behandlung oder Betreuung, zur Rehabilitation oder zur Ausübung einer beruflichen und sozialen Rehabilitation oder Beschäftigung aufnehmen
Andere Rechnungen sind an die Krankenversicherer zu stellen
- Name und Kontaktdaten des Leistungserbringers (Kontaktperson, Telefonnummer, ZSR-Nr.)
- wohin muss das Geld überwiesen werden (IBAN-Nummer oder Kontonummer)
- bei Gesundheitseinrichtungen: Anzahl Mitarbeitende, Anzahl Besucher, Anzahl Bewohner sowie Gesamtsumme aller Personen
- je Ziffer des Anhangs 6 der COVID-19-Verordnung 3 muss jeweils die durchgeführte Anzahl Tests, der abgerechnete Pauschalbetrag sowie der Gesamtbetrag angegeben werden
- Total der Anzahl Leistungen und Gesamtbetrag der Rechnung (in CHF)
- Periode der durchgeführten Leistungen (per Monat, Quartal)
Die Rechnung muss im Detail beim repetitiven Testen gegliedert sein gemäss Anhang 6 Ziff. 2 oder 3 (je nach Art der Institution/Firma) der Covid-19-Verordnung 3:
Bemerkung: Je nach Abnahmedatum können verschiedene Beträge geltend gemacht werden.
- Sars-CoV-2-Schnelltests 2.1 resp. 3.1: Anzahl Probenentnahmen/Testdurchführung/Analyse, Einzelbetrag und Totalbetrag
- Gepoolte Analysen gemäss 2.2 resp. 3.2:
- Anzahl Analysen mit Mindestpoolgrösse 4 und Einzelbetrag (Stand Abnahmedatum) sowie Totalbetrag
- Anzahl "für die Auftragsabwicklung, die Overheadkosten und das Probeentnahmematerial", unterteilt in "im Auftrag eines anderen Leistungserbringers" oder "ohne Auftrag eines anderen Leistungserbringers", Einzelbetrag und sowie Totalbetrag
- Zuschlag pro zusätzliche Probeentnahme bis Maximalpoolgrösse 25, Einzelbetrag (Stand Abnahmedatum) sowie Totalbetrag.
- NUR für 2.2.3 a im Anhang 6 der COVID-19-Verordnung 3: Anzahl, Einzelbetrag (Stand Abnahmedatum) und Totalbetrag
Total der Anzahl gleicher Leistungen multipliziert mit dem Einzelbetrag dieser Leistung = Totalbetrag
- das Datum der Durchführung ist entscheidend für die Rechnung
- die Rechnungsstellung erfolgt an den Kanton, in welchem die Probenentnahme durchgeführt wurde (Art.26a Abs. 2 COVID-19-Verordnung3)
- die Rechnungen an den Kanton müssen monatlich, mindestens jedoch quartalsweise gesammelt erfolgen. Das heisst, der Leistungserbringer stellt monatlich / quartalsweise die Anzahl Probeentnahmen (bzw. das Testmaterial) sowie Laboranalysen mit den entsprechenden Tarifen in Rechnung
- die Rechnungen sind spätestens neun Monate nach Erbringung der Leistungen dem Kanton zuzustellen (Art. 26c Abs. 1 COVID-19-Verordnung 3)
- bei repetitiven Tests werden die Leistungen ab 15.03.2021 vom Bund übernommen, unabhängig ob ein kantonales Konzept schon beim Bund eingereicht wurde oder nicht
- Rechnungen, die der Bund bezahlt und an den Kanton gesandt werden, dürfen nur folgende Positionen mit den Franken-Beträgen gemäss Anhang 6 der COVID-19-Verordnuing 3 enthalten: die Positionen 1.1.1 i oder j; 1.4.1 h oder i; 2.1 und 2.2; 3.1. und 3.2.
Vorbemerkung:
Es dürfen dem Kanton nur Rechnungen zugestellt werden, die folgende Positionen gemäss COVID-19-Verordnung 3, Anhang 6 enthalten:
- Position 1.1.1 i
- Position 1.1.1 j
- Position 1.4.1 h
- Position 1.4.1 i
- Position 2.1
- Position 2.2
- Position 3.1
- Position 3.2.
Testleistungserbringer, die repetitive Tests durchführen, können ihre Rechnungen an den Kanton St.Gallen senden. Zur Vereinfachung des Rechnungsprozesses ist eine einheitliche Rechnungsadresse definiert. Die Rechnungen werden vorzugsweise elektronisch eingereicht, wenn möglich monatlich, mindestens aber quartalsweise (jeweils am Ende eines Quartals):
Amt für Militär und Zivilschutz
z.Hd. Herrn Ralf Pötzsch
Burgstrasse 50
9000 St.Gallen
Rechnungen von Leistungen, die in Institutionen, bei denen das Departement des Innern die Aufsicht / Oberaufsicht hat, wie beispielsweise bei Alters- und Pflegeheime, Kitas und Behindertenheime durchgeführt wurden, werden mindestens quartalsweise und bevorzugt elektronisch gesandt an:
Amt für Soziales,
Spisergasse 41
9001 St. Gallen
alter.diafso@sg.ch
Noch offene Fragen?
Fragen zur Gesundheit, zum Thema Reisen, zu Zertifikaten, zur Schule und zu Wirtschaftshilfen
Einreise in den Kanton St.Gallen
8 bis 12 Uhr und
13 bis 17 Uhr
Samstag:
9 bis 12 Uhr